Musique

Le service musique de l'UEPAL promeut une vie musicale de qualité dans l'Eglise à travers des sessions de formation, rencontres, festivals,... 

Il coordonne différentes activités musicales existantes.

Il conseille et informe les paroisses sur la musique : formations, documentation, animations…

Vous cherchez une personne sachant animer le chant avec les enfants ? Un(e) jeune s’intéresse à l'orgue, où peut-il se former ? Comment former sa voix ? Vous cherchez un ensemble pour animer un culte festif ? Le service musique pourra vous conseiller et vous mettre en relation avec les personnes et les organismes compétents.
Ses moyens

Le service musique travaille avec un responsable de service, différents collaborateurs et en partenariat avec :

l'Association pour la formation des organistes (AFORGEP)
l'Association des Fanfares d'Eglise

D’autres partenariats sont envisageables, contactez-nous !

Chorale virtuelle "Chantons Pâques"

 

Participez à une expérience originale : rejoignez une chorale virtuelle et transfrontalière accompagnée de cuivres pour entonner un chant de Pâques !

La vidéo sera publiée dimanche de Pâques,   
4 avril 2021.

Ce sera le cantique "En toi Seigneur, par ton Esprit" (ALL 34/06 et 41/07) - Wir wollen alle fröhlich sein (EG 100). Nous allons chanter 2 strophes en polyphonie en français, 2 strophes seront chantées en allemand et la dernière sera commune sur "Alleluia !" dans un impressionnant tutti.

Choristes et instrumentistes de tous âges sont les bienvenus (avec autorisation parentale pour les mineurs) ! L'inscription (obligatoire) donne accès aux tuteurs vocaux, aux partitions instrumentales etc…

Pour s’inscrire : cliquer ICI

 Date limite de remise des fichiers audio et/ou vidéo : 15 mars 2021

Il s'agit d'un projet participatif : selon la quantité de fichiers reçus, l'organisateur se laisse le droit de ne pas montrer toutes les vidéos lors du montage final.

Organisé par : Service musique UEPAL - Evangelisches Bezirkskantorat Offenburg

Renseignements : +333 88 25 90 37   musique@uepal.fr

Concordance numérique des recueils de cantiques allemands et français

à l'usage des pasteurs, officiants, chefs de choeur, organistes...

Recueils concernés :
ALLELUIA (ALL) : Fédération Protestante de France, Editions Olivétan, 2005
EVANGELISCHES GESANGBUCH (EG) : Evangelische Kirche Deutschland - ECAAL - ERAL, 1995
JE CHANTE POUR TOI / WO WIR DICH LOBEN (JCPT/WWDL) : Evangelische Kirche in Württemberg - Evangelische Kirche in Baden - Evangelische Kirche der Pfalz - Union des Eglises Protestantes d'Alsace et de Lorraine, Edition Strube, 2018

A noter :
- dans le recueil ALLELUIA, les psaumes sont numérotés de 3 à 150, les autres cantiques sous forme NN/YZ (NN indiquant la rubrique, YZ le numéro correspondant).
- certains cantiques en langue française renvoient à des mélodies allemandes qui ne figurent pas dans EG
- pour trouver un chant :
- indiquer une référence, numéro ou mot-clé dans le moteur de recherche
- ou bien cliquer sur les flèches grises qui se trouvent dans l'en-tête (bleu) de chaque colonne pour trier et/ou filtrer les résultats

Service musique UEPAL
janvier 2021

Reprise des activités chorales et des groupes instrumentaux – mesures sanitaires

Le 29 juin dernier, nous avions organisé un webinaire sur la question de la reprise des activités chorales et des groupes instrumentaux : les synthèses se trouvent ci-dessous.

Les recommandations données restent valables et doivent être appliquées strictement au vu de l’évolution épidémique au mois de septembre 2020.

Il convient d’insister sur les points suivants :
- respect absolu des gestes barrière : distance de 1,50 m entre choristes masqués
- répétitions dans des salles (ou églises) suffisamment grandes pour respecter les distanciations physiques
- aérer la salle de répétition (ou l’église) avant et après la répétition
- gel hydroalcoolique à utiliser à l’arrivée et au départ de la répétition
- ne prendre aucun engagement de représentation dans un culte ou dans un concert avec plus de cent personnes présentes avant 2021
- chanter MASQUÉS au moins jusqu’à Noël
- ce protocole sera réévalué périodiquement et sera amené à évoluer selon les circonstances

Pour les décideurs qui souhaiteraient approfondir le sujet : voir les informations sur le site de CADENCE. Par ailleurs, la fédération A Cœur Joie a fait œuvre de pédagogie sur son site.

 

Recueil de cantiques « Je chante pour toi »

 

224 chants nouveaux allemands et multilingues dont 80 chants nouveaux en langue française, souvent inédits.

 

Pour en savoir plus ou commander : musique@uepal.fr

Recueil "Venez , chantons !"

Beaucoup de paroisses ont leur propre chorale. Souvent, elles cherchent de nouveaux membres pour rafraîchir leur voix et leur répertoire ! À vous de chanter !

Pour répondre à la demande de nombreux chefs de chœur en recherche de répertoire abordable, de tradition protestante et en langue française, le recueil de chants polyphoniques "Venez, chantons !" apporte des solutions innovantes.

Plus d'informations : musique@uepal.fr

Accompagnement de chants d'assemblée

Le Service musique a gravé quatre CD d'accompagnement de chants d'assemblée permettant de dépanner les paroisses qui n'ont pas d'autres solution d'accompagnement, orgue ou autres instruments.

Pour commander, il suffit de vous adresser au Service musique, par mail musique@uepal.fr
ou par téléphone 03 88 25 90 37

Vous trouverez ci-dessous la liste des chants pour chaque CD. Chacun des titre a été enregistré à la fois en format .wav et en format .mp3.

Ces CD sont des prototypes et nous serons reconnaissants de pouvoir recevoir vos remarques et suggestions.
 


    Adipso

    Site Internet créé par
    l'agence web Adipso
    localisée à Strasbourg, Alsace

    www.adipso.com